.
.

Mostrando entradas con la etiqueta Antepasados. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antepasados. Mostrar todas las entradas

DIOSES NEGROS EN EL ANTIGUO EGIPTO


En 1938, el egiptólogo británico Gerald Wainwright publicó un libro provocador y bastante dudoso titulado The Sky-Religion in Egypt. Fue escrito bajo la influencia de las notorias (y ahora desacreditadas) teorías de su compatriota y colega Margaret Murray (1863-1963), sobre una supuesta 'religión antigua' común a muchos pueblos y supuestamente preservada durante milenios por brujas europeas. Wainwright pensó que esta religión se podía discernir en los materiales egipcios. Dado que Seth era un dios de las tormentas y en Egipto apenas llueve, por lo que la poca lluvia que cae es inútil para la agricultura y se ha visto como una amenaza. Argumentó que debía ser una teoría de un período anterior, cuando el clima habría sido diferente. 

En ese período anterior, sus tormentas habrían sido bien recibidas, pero cuando las lluvias casi cesaron por completo y Egipto pasó a depender por completo del Nilo, se le habría visto como una molestia y se le habría degradado a la condición de diablo. Los egiptólogos han rechazado el trabajo de Wainwright por ser ingenioso, pero poco convincente. Desde nuestro punto de vista, parece tener un valor limitado: Seth es de hecho un dios de la tormenta, y la religión egipcia lo retrata como alarmante y peligroso (antes, eventualmente y en un período muy tardío, convirtiéndolo en un demonio), pero a la luz de los materiales árabes, podemos preferir pensar que los egipcios simplemente vieron sus aspectos más oscuros como ingredientes esenciales de la naturaleza, y que la reconstrucción de Wain-wright de un desarrollo histórico es innecesaria.

Gwyn Griffiths hizo una contribución más seria al estudio de Seth en 1960. Comenzó revisando la evidencia de los famosos Textos de las Pirámides, que datan de alrededor de 2340-2200 a. C. proporcionan breves alusiones a la lucha entre Horus y Seth: se nos dice que ambos dioses están mutilados, Horus pierde un ojo y Seth sus testículos. Finalmente, Horus sale victorioso y lleva a Seth ante los otros dioses, quienes lo someten a juicio. Seth está debidamente condenado a ser castigado. 

INVOCACIÓN (ORÌKÌ) PARA LOS ANCESTROS QUE NOS AYUDAN. (EN ESPAÑOL Y EN YORUBA)


 
Orikí es un termino que en yoruba significa invocación.

Es el término más cercano para lo que en otras creencias se designa como oración. 

En este caso, es una invocación muy antigua a nuestros ancestros, nuestros antepasados para solicitar su ayuda y protección en cualquier obra santera que vayamos a realizar. Es muy efectiva y poderosa. Aumentará tu poder.

Nunca debes utilizarlo para crear ningún tipo de mal o dominio hacía otras personas. No comprometas a entidades espirituales de los que desciendes, abusando del amor y protección que te brindan para hacer daño o causar mal a alguien. 


ORÌKÌ AWON BABA MI
Òturupon Meji

(Invocación para la posesión por esos antepasados
que nos pueden ayudar en el desarrollo de un ritual)

Es ahora un lugar triste.
El canto se ha vuelto triste y melancólico.
Cuando son dos los ojos que miran pueden ver 
lo que los acontecimientos nos deparan.

Cuando las piernas son dos,
caminan con paso firme.

Cuando los glúteos son dos,
se sientan sobre una estera.

Una mano no tiembla.
Una pierna tampoco caminará con paso rápido.
Nosotros nos llamamos de diferente manera.

Me piden arrodillarme y saludar
a aquéllos que están ante mí.

Me arrodillo y saludo a aquéllos 
que están ante mí.

ORACIONES (ORÌKÌS) PARA LOS ANCESTROS (EGÚNS) EN ESPAÑOL Y YORUBA

 

OFO ASE ADIMU EGÚN
(Invocación para presentar
las ofrendas a los Ancestros).

Aunque no comen como nosotros,
reciben allá en el reino de los Ancestros,
cualquier cosa que les brindemos con amor,
y hasta la comparten con nosotros.
Asé.

MÁ JÒÒKÚN MA, MA JEKÒLÓ,
OHUN TI WÓN BÁ NJÈ LÁJÙLÉ ÒRUN,
NI KÓ MA-BÁ WÓN
JE. ASÈ.

ORÍKÌ EGÚNGÚN
(Para abrir una ceremonia pública
dedicada a los Ancestros). 

Somos fieles seguidores
de los sabios consejos de nuestros Ancestros.
Alabamos la magnificencia
de nuestros Ancestros.
Y la magnificencia que nos traen
desde el cielo.
El amor de nuestros Ancestros
cubre la Tierra como el
agua de las inundaciones.
Y nos hacen ser cada día mejores.
Asé.

AWA NÁÀ NÍ N JÉ DEDE,
EGÚN NÍ N JÉ DEDE,
AWA NÁÀ NÍ N JÉ DEDE.
EGÚN NÍ N JÉ

DEDE, AWA NÁÀ NÍ N JÉ DEDE,
OKUÙNKÙN – BOJÚ – ÒPÓPÓ
NÍ N JÉ DEDE. AWA NÁÀ
NÍ N JÉ DEDE.
OJÒ – KÚN – LÒ – LÒ – FALÈ,
NÍ N JÉ DEDE.
 
AWA NÁÀ NÍ N JÉ DEDE,
AWA NÁÀ NÍ N JÉ DEDE.
ASÈ.

ORÍKÌ AYELALA
(Alabando a las Madres Ancestrales

Seguir leyendo...

ORACIÓN PARA PEDIR PROTECCIÓN Y AYUDA A LOS ANTEPASADOS


 
Oh! sangre de mi sangre.
Yo soy tu hijo. 
Y me dirijo a ustedes con ofrendas de alimentos,
licores, tabaco y agua. 
Que sea alimento para su alma. 
 
Oh! mi seres y antepasados
sepan que ustedes son muy queridos,
recordados y respetados. 
Acepte esta humilde ofrenda
por el bien de tus familiares hoy vivos.